« ヴィトンとコーチ | トップページ | 悪役上等!! »

2005/03/15

近況報告

こちらの更新が滞っていてすみません(^-^;)
すっかり最近は、mixiの方にばかり行ってまして。
しかも週末はいろいろとイベントがあり、映画なども行ってないんです。
極力、何かしら更新はしたいと思っているんですけど。

最近の毎日は、
適度に残業→スポーツジム→夕飯→(映像翻訳の課題)→mixi
といった感じです。
このmixiのところは以前は「ブログ」だったわけなんですけどね。
このスケジュールをこなすと、睡眠時間が4~5時間しか残りません・・・(。´Д⊂)°。
というわけで連日の睡眠不足。

そう、スポーツジムにまた熱心に通い始めました。
転職してからしばらく、仕事が忙しいのもあって遠ざかっていたんです。
でも仕事もだいぶ要領よくこなせるようになってきたし、残業も減ってきたので
そろそろ再開しようかと。

・・・・薄着の季節でもあることだし。ヤバイ。

今日も30分の筋トレ、40分のランニングをこなしてきました。
そのうちエアロビクスにも復帰したいです。体力が戻ってきたら。

映像翻訳のほうも、課題が遅れ気味なので頑張ります。
ヒアリングがやはり、難関ですね・・・(-_-;)
スクリプトがあって訳すのはまだ楽しいんですけど。
あまりにできないと、落ち込みます。

春は、出会いと別れの季節。
結婚式も多い気がするなあ。
サークルの後輩たちとの飲み会もこの時期は多いですね。
というわけで、週末は大抵飲んでいます。
毎年、3月~4月は飲んでばかりのような気がします。

こんな感じですが、ここの存在を忘れているわけではないので、
ネタを探して頑張りますね(^-^)/

|

« ヴィトンとコーチ | トップページ | 悪役上等!! »

日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事

コメント

お元気でよかったです
日記は睡眠を削ってまで書かなくても
楽しんで書いてほしいと私は思いますが・・・

お仕事も体力づくりもご自分を磨くことも
頑張って暮らしていらっしゃる様子で
ステキです

投稿: あけみ | 2005/03/16 06:47

mixiリンクありがとうございましたー!
なんだかブログ上のうっちーさんと、mixiでつながれて
すっごく嬉しかったです♪

でも・・それほど私はmixi率が高くなく(^^;
うっちーさんはmixiにハマってるようですね!
たしかに楽しいですよねぇ。私もブログかmixiか
ハマるときはどっちかに偏っちゃったりします(笑)

そういえば、ジム・・半年もいってないことを
思い出しました(汗)無駄に会費だけ払ってることが発覚。
マズイですねぇ。私もうっちーさん見習ってジム復活させたいと思います~!

投稿: nami | 2005/03/17 00:15

>あけみさん

ご無沙汰してます・・・(^^ゞ
そうですね、無理はしませんよ~。
マイペースで続けていきたいと思っています。
でも、今日なんかジムから帰ってこの時間・・・( ̄□ ̄;
こんなにさぼっていたのに、忘れないでいてくれて嬉しいです。
これからもどうぞよろしくお願いしますm(_ _)m

>namiさん

私のmixiはですね、大学時代のサークルそのまんまなんですよ(^-^;)
部室にいるみたいな感覚で、
だらだらとみんなとおしゃべりしてしまうんですね~。
画面の向こうに顔が浮かぶから余計にはまってしまいます。

なんと、namiさんもジムに会費だけ払っているとは・・・(笑)
私も数ヶ月、ムダに払っていました。
勢いにのって集中的に通わないと、またサボり癖が出そうなので、
頑張って通ってますよ~。
namiさんも是非、復活させましょう(^-^)/

投稿: うっちー | 2005/03/17 00:29

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/33616/3314595

この記事へのトラックバック一覧です: 近況報告:

« ヴィトンとコーチ | トップページ | 悪役上等!! »