「映像翻訳完全ガイドブック」

映像翻訳完全ガイドブック

本日発売の、イカロス社の映像翻訳のムックです。
こうしたジャンルを絞った特集本は、数年に一度しか出ないので、
迷わずに本屋に走りました。

うすっぺらでも1800円。
やはり専門書は高いですね。

しかし、中身はぎっしりと読み応えがありそうです。
翻訳業界の中でも一番動向の変化が激しそうな映像翻訳。
プロを目指す人なら、迷わず買いの一冊なのでは、と思います。

明日から昼休みに少しずつ読んでみるつもりです。

ちなみに「通訳・翻訳ジャーナル」の4月に発売される号は、「特許翻訳」特集。
現在こちらに関わっている身としては、これもすごく興味深かったりします。

ブログの更新も滞りがちな今日このごろ。
今後、どうしていこうかなあと、ちょっと迷い気味です。
見に来てくださっている方、本当に申し訳ないですm(_ _)m